天使的告白

——献给 2005 年新春的祖国以及所有爱我和我爱的同胞

前言

　　《圣经 》里说，天使就是满怀爱心和责任，并且不顾一切要把它们付诸行动的人。按这个说法，在这个世界上可以称为天使的人有很多。我想我也是这样的人，也必须是这样的人。因为，除了上帝，还有很多本来都是素不相识的人在我四十二年的人生追求的路途上，为我付出所有的爱怜，他们用无私的厚爱和无边的责任为我塑造了天使的翅膀。除了爱和责任，我实在不知道自己还能付出什么、回报什么——

　　我国年事最长，法力最高的大法师、深圳弘法寺住持、全国政协委员、九十八岁高龄的释本焕大法师两年前为歌唱英语题字时，曾经说我是佛祖身边的唱佛转世，能听到我歌声的人，灵魂将会得到永生的净化和安宁；所以他希望我以后能继承他的事业——在祖国的东西南北、名山秀水之间广建佛寺、讲经唱佛、造福大众，我以有此重托为荣。西方的神学家朋友说我是上帝身边负责打扫卫生并不时充当信使的天使下凡，接受我信念并且能够像我一样努力追求语言艺术之完美的人，都将成为天使；他们说我的格言——如果你能接受我苛刻的训练，我就能为你插上成功的翅膀（ YOU TAKE MY TRY, I MAKE YOU FLY ）是上帝才有资格说的，因为只有上帝才能让人飞。这些说法在现实的中国都是很不适宜的，说不准还会招来杀身之祸。但我并不因此而害怕，一是因为在“文革”中，我已经在年少之时就深刻领教过为数不少的国人的心之黑暗与险恶了，妒忌天才恨不能至之死地而后快。他们只知道天才让他们相形见绌，完全不顾这样的事实：天才的光芒可以照亮他们前行的路程。没有天才的国度该有多么的无聊和寂寞啊！“文革”群魔乱舞的历史永远都不能被忘记和背叛的呀，因为魔鬼们不仅并没有销声匿迹，反而随时都会兴风作浪的！四十二年间我已死过好几回，我时刻准备再次赴死的；二是因为我毫无疑问地相信，自己只是一个终极真理的追寻者、艺术之神的崇拜者和捍卫者、人必须不断超越自我追求美好的苦行者。因此我愿意和我深爱着的、几千年来总是远离艺术的活水之源、人类的生命本质意义之源、在仅为生存而尔虞我诈的死水里永远都走不出冤冤相报、自私自利之恶性循环的祖国，以及所有爱我和寄托了我无限艺术期待的同胞，分享我的一些比较独特的学习和成长经历，并以此不断祝福祖国和同胞——乘着发声科学和歌唱艺术的翅膀，迎击一切狂风暴雨的洗礼，飞向理想和成功的天堂。祝愿所有有志气的中华儿女个个都能成为上帝的宠儿，成为能给人间带来福音、充满爱心和责任的天使！

一、我的信仰信念

　　受家庭信仰的熏陶，我很小就知道并绝对信奉“头顶三尺有神灵、说话做事要小心”；后来命运安排我走进了简单的、多彩的英语世界，对英语名著特别是对《圣经》的反复研读，使我对造物主、对英语语言及其学习目的和教学方法很早就有着自己独到的认识与理解。我一直认为，英语语言的简单性、歌唱性（艺术性）、标准性、逻辑性及其口语的不可盲目模仿性是英语语言的五大基本特性；学习这门语言的过程就是获得科学的发声方法和艺术的表达能力、培养科学和艺术素质、提升逻辑艺术思维、塑造艺术心理和艺术气质，获得站在高于生活的艺术层面观察问题、用逻辑的思维和艺术的手段解决问题的能力。一句话， 英语语言的学习过程就是让人类智慧之树的三大果实催生、发育、成熟、丰收的喜悦过程。这三大果实是：善于艺术的思考、善于艺术的表达、善于艺术的行动。 这样才不至于让想当然和经验主义占上风，以致于一个很小的谬误观念都难以识别和推翻。与其特性相适应，英语的教学方法也应是简单的、艺术的、标准的、逻辑的。进而，我认为对世界及其万事万物的认识和研究都莫不如此！所以，我对中国人学习英语的困难困惑、自以为是、以及十聋九哑的结果向来都是嗤之以鼻，并认为是不可理喻的。我从来都认为中国的聋哑英语结果和世界性的英语教学的虚张声势、需要推倒重新再来的现象是人类文明不断倒退衰败最有力的明证之一。学习是人类的最基本素质和天赋能力，具备它，学习就会变得简单而有趣。哑巴英语即是最好的反证。因此我也一直相信，我到目前为止所经历的一切、所轻易就能获得的一切完全归结于神灵的召唤和指引；我从来没有真正像他人那样“学习”和失落过，填鸭式和哑巴英语教学模式与我没有任何关系。粉碎“四人帮”后我从被勒令劳改的田间重返课堂后，我一直莫名其妙地处于一种非常超越的艺术氛围包围中，我的一切知识获得和能力的培养都是天赋、爱好和兴趣的自然结果。以至于我一举考上南开后，被老师说成是“走火”现象，因为在他们眼里，我是个从来没有真正刻苦学习过的不听话的学生。所以我相信，自己来到这个世界的使命不为别的，就是要向人们转达这样一个信念：当初上帝造人时，他便与人类同在，因此他希望人类能通过爱和艺术的力量把地球变成宇宙的乐园和人间的天堂。天堂就是地球，地球就是天堂，不在其它第二个地方。由于担心人类因团结起来而产生出不能被他控制的力量，上帝在当初就把不同的语言强加在人类的头上。但是当上帝发现人类并没有朝着他希望的方向进化与发展，而是因为语言的不通、交流的不畅、思维的不当、行动的不良等等而不断走向自私和无知的深渊，天堂不仅没有希望，反而快要变成地狱时，他便采取了两个措施：一个就是在漫长的历史进程中，不断派出他的使者试图引导人类走向正道，比如耶酥、释迦牟尼、孔子等等倍受尊崇的各民族灿如星河的圣贤们；另一个就是他要修正自己的当初的保守错误，他要创造一门最简单的语言把已经异化的人类重新凝聚并团结在一起，这就是英语。以英语语言为母语的那些上帝的第一批宠儿，已经无可争议地成为这个世界高人一等甚至几等的幸运儿。因而不可否认，英语语言蕴藏着上帝决意要恩赐给人类的全部灵感和智慧，以期人类真正能把把地球变成天堂和乐园。的可他万万没有想到的是， 经过漫长的退化，人类包括以英语为母语的人连这门最简单的英语也不知道该怎么学、怎么教了。 在中国，英语学习的热情随着哑巴英语的结局而一落千丈。所谓的人大代表反对全民学英语的提案已经出现；职称考试中取消英语的呼声日高并且正在逐步淡出。本应是充满乐趣和成就、塑造艺术气质和逻辑思维的英语学习，反倒成了国人劳民伤财的苦役，人们却无能从学习方法上去总结反省，反而归罪于英语本身！他们等于是想不打自招的承认中国人不行，学不了英语这么简单的语言！ “那么请问你们在哪方面真的行呢”？这是我在外事舞台上经常要面临的来自世界的质疑，我想请这些反对者回答！国人的智慧和思考解决问题的能力竟然堕落到如此地步，中华复兴从何谈起？是可忍孰不可忍！ 但人类是上帝的杰作，中国人也是！中国人绝对不是被上帝遗忘、抛弃的异族和另类，更不是低劣人等！尽管有些人想表明自己就是比别人低劣并不断想给世界看笑话！但上帝决不会轻言抛弃，抛弃人类就是抛弃他天堂的梦想。除非人类愿意自我抛弃，除非中国人情愿自我堕落，愿意把天堂沦为让自己万劫不复的地狱。因此我的信仰就是：人类必须通过英语这门简单的、极其艺术化、逻辑化的语言实现有效的交流融合、实现思维的逻辑化、行为的艺术化。 人类智慧的退化就是因为不能实现对简单事物的正确认知而产生的与自己与他人的明争暗斗。我的使命和责任就是要破译英语的特性、找到适应英语特性的教学方法，实现英语语言的教学目的。 为此，我走过了四十二年既一帆风顺又坎坷不平、撒满爱恨血泪的追求之路。

二、我的英语学习

　　抛开我母亲那些神仙托梦投胎之说，我相信大概是由于不同民族血统融合的缘故，本人从小就是一个天才的歌手，对语言和音乐有着敏锐的灵感和直觉。过耳不忘、过目不忘是我的天赋能力。所以从小我就有神童美誉。对于歌唱，我从不认为我向什么人真正学过。即使是我的恩师郭淑珍教授也是从来把我当研究她的朋友。 77 年开始跟着收音机自学《英语九百句》，就是凭着歌唱天赋，把英语句子当歌反复吟唱，毫不费力地很快唱完全部九百句。考上随州市一中后，还是用歌唱的技巧和方法很快记忆消化了课本内容。老师看我学得既快又好，就让我给同学们介绍经验。我只说了一句话：把英语句子和课文当歌唱，多唱几遍就记住了！有人问：为什么要当歌唱啊？不会唱歌怎么办啊？还有人说：只听说当经念的，没听说当歌唱的！我解释说：当歌唱就要求标准发音，就像唱汉语歌要标准普通话才轻松好听一样，唱英语歌如果唱好了，能保证你的英语发音准确流畅，如像念经一样随随便便用方言，就不能达到这个要求。不会唱歌的可以学呀！那时还没有完全认识到歌唱还有方法和技巧问题。所以当老师让我给同学们上英语朗诵课时，很多同学不适应歌唱的节奏和旋律，觉得怪声怪调。为了能考上名牌大学外语系，在高考前夕我放弃了理科，转学到文科实力最强的位于大山里头的三中重学文科，由于三中英语师资差，没有开办外语强化补习班，三中历史上也从没有人考上过外语专业，校长对我的理想的实现持怀疑态度。我自信能通过自己的唱诵法报考外语专业。我只向校长提了一个要求，就是希望英语老师每天能坚持检查我背诵课文，我一定考上名牌大学外语系。连老师都感到不可思议的是，我居然能总是从第一课流利纯正地背到新学的课文直到最后一课，而且连练习里的东西也不放过！我在省里的英语竞赛上获得过了随州市唯一的一个二等奖，并以最好的成绩一举考入南开大学外文系英语专业。这个成绩创造了两个历史，一是我的家乡有史以来第一个名牌大学生，二是我的母校有史以来第一个考上外语系的学生。人人觉得我很了不起，但我知道没什么。只是我有歌唱的朗诵法去读去背去记去消化而已。英语是这样，历史地理以及其它需要记忆消化的都是如此。所以我的高中学习是很轻松愉快的，有很多自己支配和玩耍的时间，用老师和同学的话就是总看不到我学习的时候，简直到了令人眼红嫉妒的地步！

　　考上南开后，情况简直令我失望到了极点！对我来说，学的东西程度太浅，而且没有任何针对性的教学，不同程度的学生没有区别对待，老师的英语水平比我好不了那儿去，尤其是很多老师的口语发音糟糕透顶，甚至不知所云！两年下来，很多同学的发音和朗读能力没有任何进步和提高。我急了，主动给他们指正，可他们不明白我说什么，说他们从来都那样；我在口语课上用我的办法模仿磁带上的标准语音语调，结果老师同学都笑话我太外国化了，中国人不需要那样！我受不了这样庸俗的打击，作出了一个报复性的决定：从此在课堂上装哑巴来对老师进行消极抵抗，对同学不理不睬表示蔑视。而且还直接跟校长母国光写信反映并要求转系。在转系未获批准的情况下，我只好继续用唱诵法大量朗读英语词典、小说和《圣经》原著。回想起四年的大学生活，真是有太多的遗憾，要是自己没有一套自救的办法，绝对会被那一套毫无方法和目的可言的大学教学给毁了，每次想来都后怕！ 所以我一直就看不起我国有名无实的所谓大学教育。 还有就是在同学们眼里，我至今还是一个极度傲慢、瞧不起人的人，想起来就有些内疚！不过，在这种难以言表的心绪之外，有一个理想一直在我灵魂深处升腾。在位于南开园美丽静谧的马蹄湖心的伟大校友周恩来总理雕像前，我不止一次的发誓： 既然命运安排我成为南开人，这辈子我一定要为中国作点什么，改变点什么，不能让未来和过去一样！一成不变有什么意思？有什么用处！只要上帝哪怕给我一点机会、一点灵感，我就会愿意为此付出任何的代价！我恳请总理高贵的灵魂和上帝一起保佑我、支持我！

三、我的国际大学

　　87 年毕业分配，我主动放弃到国家某著名部委的北京机关工作，选择到国家最大的外资和外事企业，有“小联合国”之称的国务院直属的深圳大亚湾核电站外事处任专职外事翻译。 目的是想在专业实践中继续不断地学习，在国家级的外事舞台上充实并表现自己，特别想有机会向世界证明自己已有的成绩和本领。因为我有一个强烈的直觉和灵感：虽然我的同胞没有善待我，但上帝绝不会抛弃我！他一定会在某个时候让他赋予我的才华在这个世界闪光！ 这个信念是如此的执着和顽强，以至于我不放弃每一次陪同外国友人去作礼拜的机会，真诚的祈祷，请求上帝的眷顾和拯救！我把工作之外的所有时间都用来观摩英语影视，体会英语口语的歌唱性美感。每晚从七点到午夜，我要观看三部之多，但仍然不满足。十年下来，至少看过上万部英语原版影视作品。这是任何人都难以向背的财富！机会终于接踵而至，到了令我应接不暇、眼花缭乱、无所适从的地步：在做了一年的翻译后，外国专家请我为他们培训汉语，我用标准的英语为他们上课，开始受到法国专家子弟学校校长阿尔伯特博士的注意； 89 年我被派驻香港工作一年，我充分利用外事和外语之便，置身于香港这个世界大都市，想尽一切办法和来自世界各地的艺术家广交朋友；回来后，适逢公司组建核电艺术团，我被任命为团长。有机会把中外专家中有艺术特长的人组织起来，更有机会充分展示自己的艺术表演和艺术指导才能；外国专家文化艺术协会每逢重要节假日主动邀请我为他们开中国民歌独唱音乐会；法国专家子弟学校校长阿尔伯特博士邀请我每周为他们的学生开设英语朗诵和舞台表演课，每逢我上课，所有法英美等国的学生和他们不上班的家长全部参加。他们还把我的演唱会和上课的录像推荐给法英美等国的电视台播放，为我制造了很好的国际声誉，当年的深圳所有媒体都作过报道。 外国友人称赞我是“大使歌手”、认为我是他们心目中“中国最好的、最会唱歌的男高音”、以及“极富艺术气质和外交风度的英语口语和歌唱艺术家”。“英语朗诵世界一流；来自天堂的声音。” 等等溢美之辞。他们中有人请我为《圣经》的章节录音；还为学校录制了大量的英汉故事作教材。我一直是大亚湾核电站最有名的红人，红到了法国、英国、美国！

　　96 年底，核电两台机组完工投产后，外国专家相继回国，外事任务和活动减少了很多。我这个闲不住爱折腾出了名的人，也因过度折腾患上了失眠。在酝酿着离开公司寻求新的发展。在我的告别演唱会后的庆祝酒会上，我借着雅兴和一点酒性，在接受他们的赞美和祝贺时，有意请他们协会的负责人当众回答我的一个问题：为什么你们对我如此厚爱和刻意栽培？为什么要说我是最好的？没想到的是，他和夫人一起拿起了话筒，深情地说了这样一段让我泪流满面话：我们离开祖国来到这远离都市的中国偏僻山村，我们中的最短的要在这里呆一年，最长的是四年，我们很多时候倍感孤独和寂寞。但是，因为有了你，我们的日子好过了许多。我们爱听你的歌和你的英语朗诵，是因为你的声音里不仅有我们熟悉并欣赏的西洋发声方法和技巧，有感染我们的激情，还有我们渴望的爱和安慰。你的声音里没有一点点喊叫的噪音和造作的成分，这只有爱的使者、艺术的化身才能有！我们喜欢被你从内心里流淌出来的声音和真情所包围所安慰的感觉，通常这种感觉会陪伴着我们很长时间。我们中的每一个成员都有这样一个共同的感觉：你是上帝派来照顾我们灵魂的天使，我们用听你唱歌、听你上课的形式享受你、感谢你！世界很大，但你是最好的，世界也是很小的、你仍然最好！只是你自己可能不知道！

　　如果说我对未来曾经有过彷徨，那是因为我还没有找准前进的方向，如果说我对理想曾经不抱希望，那是由于我还不知道十年间，上帝已经让我的灵魂长出了翅膀。友人的厚爱和鼓励让我有了继续前进的方向和不断奋斗的力量！他们就如同我的上帝，他们就是我的翅膀！在南开园发出的誓言开始在心头轰隆作响， 哑巴英语给了我成就理想的难得机会。我要作一只火中之凤，我的使命、我的良心、我的灵魂驱使我要在这个世界不倦地啼血报警，不断地开拓远航！

四、歌唱英语的诞生和实验

　　我国历史上有两个大师级的人物对我的灵魂洒下过甘露、对我的成长和为人产生过影响。一个是鲁迅先生，一个是胡适先生。从前者我学到了扬善惩恶、毫不妥协的斗争精神和如何成为社会的良心；从后者我领悟了、实践了他对上海公学十八年级毕业生的期望：你能成什么器，就看你在大学毕业后，如何从工作中继续学习至少十年！我很自豪的是，在外事翻译的岗位上辛勤工作的十年，是我努力学习、奋斗追求的十年，是我在国际大舞台倾情表演的十年，更是我那孤独的、不安分的灵魂寻求真理与安慰的十年。这一切又能让我成什么器呢？我常常思考：除了鲜花与赞美，在这个舞台上我收获了什么？这个世界给予了什么？只有深刻认识到了这个问题，我才能最终明白我要向这个世界回报什么、奉献什么。

　　就在这时，我全权接待了上帝为我派来了最后一批使者——一年一度的美国民间学者艺术家代表团。当中有一位来自好莱坞的语言学大师。我请他听了一篇英语朗诵录音，但我事先没有告诉他是我自己准备的，他认为应当是世界上最好的、达到了可以为纪录片解说配音的艺术水准。三天里我们就共同感兴趣的英语语言的训练进行了深入的交流和探讨。最后他以其丰富的训练电影演员的宝贵经验帮助我树立了这样一个认识：与西洋其它拼音语言相比而言，英语语言属于最富于艺术性的语言，语音最多最复杂，发音最细致、最严谨；要作到发音准确，对发声器官的灵活协调性要求最高。因此，英语发音不准是一个世界性的学习难题，对表意语言即方言为主的东方人来说，特别是学习英语历史很短的中国人和日本人，作到英语发音准确更加困难。因为他们母语的发音满足不了英语的要求。要想让中国人在教学训练上达到较高水平，必须先从英语语言的艺术性入手才有可能寻找到适合大众的方法，这又要从分析研究我自己为什么能首先作到像歌唱一样流利纯正、优美动听的朗读开始，就一定能有很好的结果。于是我终于知道我必须在自己的英语和歌唱两大艺术天赋上作交叉研究时，我便毫不犹豫地辞去了公职，选择了另一条全新的人生之路。

　　由于家人对我辞职的强烈反对，我不得不被迫选择夫妻分居的生活方式。我在位于深圳市和惠州市交界的一个乡村里，租下了一片有鱼塘环绕的果园独自住了下来。只是没有想到这一住就是整整三年的时间。三年里，除了一群狼狗，我只与灵魂为伴，只与思想交锋。感谢上帝，在带给我狂风雷暴和意外灾难的考验的同时，总是不断给予我正确思想和行动的灵感。第一年，我完全没有心思进入研究状态。我的主要任务是挖坑栽树种西瓜、养狗养鱼养鸡鸭；抗台风、战洪水。过着极其自然的、与世隔绝的生活。劳作之余、就是挑灯苦读《圣经》、思考英语语言特有的发声方法和歌唱的科学发声法之间的关系。我的身心完全适应了这种远离声色犬马、没有固定收入、没有电灯、没有电话、没有电视、种什么不收什么、养什么不得什么、靠天吃饭这种近乎原始状态的生活。外面的世界对我已毫无意义。我几成顽疾的失眠症也得到了自然康复。这时我惊奇地发现，我是如此地喜欢并享受这种清净自然、海阔天空的生活和精神状态！于是我的心中涌动着一个强烈的灵感：就过这样一种原始的、自然的生活，完全不强迫自己有意地去干什么或想什么！于是在第二年，我几乎进入了一种冬眠式的生活。请了一个工人打理果园和鱼塘，我一天到晚的睡大觉，睡不着也躺着。直到夜晚了才起身，吃点什么后再把行军床搬到外面来，继续躺下看星星。现在回忆起来，除了这个完全不知道还作了些别的什么没有！于是前来看我的朋友们都说我精神不正常了。关心的还瞒着我请来了心理医生，对我进行明察暗访。我只是解释说过去的外事生涯太累太伤人了，我喜欢白日做梦，有种真真假假、虚虚实实的享受。医生问我都作了些什么梦，我说经常和一个看不见的人用英语交谈。医生好奇地追问我记不记得都谈了些什么，我说主要是关于英语是怎么回事的一门语言，我学它为什么那么容易，中国人学好它的窍门在哪里。他不解地说：问你自己不就知道了吗？你还用问别人吗？当晚医生叫朋友安排他和我在一起过夜，他说他真的听到我在梦里讲英语，而且还讲的相当流利清楚！于是他跟朋友说我的神经真是有问题了！但我自己心里很清楚：我所追求的答案和谜底就埋在我灵魂深处，我唯一要作的就是等待上帝最强大的最有力的灵感启示！我不愿刻意去费力不讨好地做什么，就像我很随意就会英语和唱歌一样，是自然发生的事情。上帝一定会在某个时候让答案和谜底自然显现的！这种状态一直持续到春节的到来。奇迹终于发生了！我当时突然想到要给几年没有联系过的我国声乐权威、我的恩师郭淑珍教授拜年。通了电话后，得知她正在广州过年，我决定去看望她，声称是向她汇报这几年的工作，我居然敢说我在做英语和声乐速成的理论和方法研究，希望得到她老人家权威的支持。从那一刻起，我像梦醒一般，精神抖擞、意气风发、灵感喷涌。从打电话到去广州见面只有短短两三天的时间，过去十几年的学习、实践、思考和国际交流的所有成果在我的脑海里迅速形成了一个关于“英语的特性”、“英语速成三大基石” 和“歌唱英语速成教学体系” 等详尽的细致的汇报提纲。

　　也许是巧合，也许是缘分，尊敬的郭老师不顾在场的她的一个专程从美国回来陪她过年的高足对科学发声技巧速成的反对，在听完我的学术汇报和对她学生的解释后，用异常坚定的语气对我说，好，我们支持你！希望你少一点漏洞，多一些严谨。我等着你最后用成绩来说话！

　　我苦苦追寻的答案和谜底就这样揭开了，奇迹就是这样创造的！我把这次给恩师拜年称为“灵感之旅”。是“歌唱英语”正式诞生的里程碑。郭淑珍教授是把“歌唱英语”从沉睡的灵感变成灿烂现实的关键人物，我将终生感谢她！

　　郭老师那“少一点漏洞，多一些严谨”的教诲和期望让我决定一边作学术理论整理，一边利用周末和假期进行实验教学。我把当地和深圳的朋友们以及他们的孩子都邀请到果园来，按照事先的准备，教他们学习英语速成的“三大基石”的训练方法。到暑假结束，半年内共有近两百名包括小学生、中学生、大专以上文化程度的成人、退休老年人士参加了教学实验班。到 2000 年八月初，建立在“三大基石” 理论基础上的训练体系“ 歌唱英语速成教学体系”初步完成了学术理论和训练方法论的构建。

五、示范教学和国际认证

　　“歌唱英语速成教学体系”是建立在“英语速成教学三大基石”理论之上的一整套方法论。它能有效根治英语发音不准，以及由此引发的朗读不好、记忆困难、交流不了的哑巴英语顽疾。解决了英语标准朗读这个世界性的难题。歌唱英语包括基础能力和应用能力两个训练阶段。基础能力训练由“三大基石”组成；这三大基石是：英语口语发声学、标准音标正音、英语口语唱诵法。是属于世界首创性的英语和歌唱速成教育的重大成果。这项成果把英语语言和英语教学两大方面都提高到了艺术的高度，从而实现了英语教学的简单化、系统化、标准化。实现了英语速成的理论化、方法化。应用能力训练的三大内容是：老师引导讲故事、自言自语说英语、环环相扣写英语。

　　在深圳市委统战部有关领导的关心下，在深圳中华职教社领导和培训部的大力支持和帮助下，于 2000 年 9 月至 2002 年 12 月 , 分别在深圳和成都进行了面向全社会的示范培训，检验并完善了训练方法论系统。两地参加系统培训的学员共有一千八百余人。通过可视教材函授的全国各地的学员近万人。两类不同的学员普遍反映效果良好，解决了过去长期未能解决的种种问题，实现了发音准确朗读纯正流畅这个质的飞跃。

　　2003 年底至 2004 年初在总结经验的基础上，根据市场发展需求，进行面向全社会的歌唱英语标准自学教材和各地加盟培训机构专用的培训教材的制作，开发出了歌唱英语特有的一整套系列标准教材。已经出版了直观表现“三大基石”理论和训练方法的标准可视自学教材《英语口语宝典》、和培训专用的教材三套：和加籍英语教授共同录制的《歌唱英语金钥匙》、我本人亲自朗读的《三种节奏唱诵领读》以及《初级应用语法系统练习》等。计划中将要出版的教材还有：自学教材《标准唱诵经典》初中高级、培训教材《英语听解快速突破》初中高级、《中级应用语法系统练习》、《高级语法系统练习》等。 2004 年 5 月正式启动市场推广，首发湖南长沙进行市场推广模式的检验并取得了成功的经验。

　　在示范教学期间，深圳中华职教社主持了国际国内专家学者对歌唱英语的学术和教学成果进行考察验收和论证活动。以期树立起歌唱英语的国际品牌形象。自 2001 年 10 月至 2002 年 10 月一年间，先后共有九批分别来自美国、加拿大、中国的英语语言高级专家学者前来深圳歌唱英语研修院考察验收。活动期间，专家们分别听取了我的学术报告和教学示范，学员的朗读、演讲、配音、录音、写作演示，并与学员进行了大型的现场口语交流活动。中外专家一致认为歌唱英语是一项具有“科学、系统、简单、高效”的教学特点的世界级、首创性、兼顾了语言和歌唱两大门类的科研成果。它是发声科学和歌唱艺术口语化、民间化、系统化、教学化的典范，是语言教学科学化、艺术化、标准化、素质化的完美体现。中外主流媒体都作了大量报道。我本人还在 2002 年八月被《香港商报》、《深圳特区报》联合评选为新世纪的“华商之星”。

　　鉴于歌唱英语在训练读听说写四大技能方面的卓越成绩，美加多所大学还与歌唱英语签订了合作协议，通过歌唱英语培训的学员可免其它考试，直接进入这些大学深造。至此歌唱英语完成了国际机构和友人支持、中国学者研究总结和示范、国际专家验收认证的国际品牌的打造过程和标准教材制作、发展模式确立与检验两大基础工程。到 2004 年，歌唱英语已经步入标准自学教材打头、培训服务后续的两条腿走路的良性发展的轨道。

后记

　　从 1987 年 7 月到 2004 年底的整整十七年，是我不懈追寻真理的十七年，是为彻底终结哑巴英语顽强奋斗的十七年。在政府看不到或许是不愿看到的偏远一隅、我听从了上帝的指引和使命的召唤、努力塑造一颗追求真善美、鞭挞假丑恶、特立独行、变革图强、精忠报国的中国知识分子的良心。我所做的一切，不愿为名、不想为利，只有两个目的：拯救自己、拯救别人。第一个目的早已达到。所以即使我时刻准备明天不再从梦中醒来，因为天才都是短命的，我也无怨无悔了。“歌唱英语”极其标准教材是我对生养我的祖国无限的忠诚和挚爱的结晶和明证，是人间一枚独一无二的金币，它的正面是发声科学、反面是歌唱艺术，因而它对中国人无上的拯救价值是不言而喻的。不仅是对中国人，对全世界追求艺术的人们，都莫不如此。对于第二个目的——拯救他人，由于人性随大流和屈从媚俗的弱点以及自由独立派的知识分子在中国成事的艰难，就只能借用一句《圣经》中上帝的一句名言来表明心迹并结束我的汇报：我说了、我作了，我拯救了我自己，能否拯救别人，那要看别人是否愿意。这是连上帝都无可奈何的事啊，一个天使除了报信又有多大的能耐呢？但只要我还活着，我就决不放弃自己的责任和使命；即使我死了也没有关系啊，因为上帝一定会再派一个比我要更好的天使陪伴大家的，对此，我坚信不疑。

　　最后，请允许我用天使的歌喉再次向祖国和同胞祝福新春佳节——

　　我把歌声洒遍大地，总在歌声中寻找自己

　　我把爱心捧给世界，总用歌声来塑造自己

　　祝愿大家在新的一年里用歌唱英语塑造崭新的美妙的艺术人生！在天使的歌声中寻找自己塑造自己！同时也期望上帝帮忙，让我也实现在中国建立世界上第一个“发声科学和语言艺术研究机构”和“世界标准英语发声学协会”的愿望。我还期待上帝的恩赐，使华夏大地处处都是天使的乐园！使新世纪的中华成为适合天才成长的温床和乐土！使我们中华儿女个个都能美梦成真！

张量冠

二零零四年十二月二十五日于深圳